[chenzx@sa ~]$ cat a.txt 
i am englinsh hh
you are oracle ll

[chenzx@sa ~]$ cat a.txt  |awk '$2=$2 "\twhere"'
i am	where englinsh hh
you are	where oracle ll

解释：

    1、第一个$2表示把第二列的内容放在第二个$2的位置；

    2、在第二列后面加个where，并以tab键分割